181. burgund box-coat

today wearing: box-coat - h&m %, skinny black jeans - primark, orange scarf - h&m, mint angora sweater - h&m, skull boots - new look %. 

Song of the day: Take care - Florence And The Machine

'When all the baggage just ain't as heavy,
And the party's over just don't forget me.'

ENG: Hello in a New Year! It's been a while (again), but one of my unspecified New Year resolutions is to revive the blog, clean up a little bit here and transform to...well you'll see. For now - few photos from my holidays spent in my beloved hometown Gdansk. The coat that I'm wearing is my sale loot. The problem I have with coats is that I  buy them and either it is beige trench or Iit doesn't match anything in my wardrobe. So eventually when I realized I end up with four different beige coats hanging in my wardrobe, I decided that I have to change the strategy. Burgund is almost as universal as beige, after all, isn't it?

PL: Witajcie w Nowym Roku! Sporo czasu minęło (jak zwykle) od ostatniej notatki, jednak jednym z moich (niespisanych co prawda jeszcze) postanowień jest ożywić bloga i przeprowadzić remanent generalny - efektów możecie się spodziewać już wkrótce. Na chwilę obecną wstawiam parę zdjęć z sesji w moim mieście rodzinnym Gdańsku, gdzie spędziłam bardzo długą i bardzo rozkoszną przerwę świąteczną. Pudełkowy płaszcz, który możecie zobaczyć na zdjęciach, jest jednym z moich wyprzedażowych łupów (o nich już wkrótce w poście zakupowym z Londynu). Mój problem z płaszczami jest taki, że dziwnym trafem zawsze kupuję beżowe trencze (jak sami możecie zobaczyć tu, tu, tu i tu), więc kiedy zorientowałam się, że mój czwarty z kolei płaszcz wiszący w szafie wygląda tak samo jak pozostałe, postanowiłam nieco zmienić strategie. W końcu bordowy jest prawie tak samo uniwersalny jak beż, prawda?

biotechnology

photo: kuba