193. oh so blue! dress & cardigan

 Today wearing: flower dress - zara, blue shirt - h&m, blue cardigan - river island, boots and bag - new look, sunglasses - mohito, watch - parfois, 

Song of the day: We might be dead tomorrow - SoKo

'I don't want to judge what's in your heart,
but if you're not ready for love 
how can you be ready for life?'

ENG: I spend spring break in my hometown and on the countryside. Snows were slowly melting down and I wore flower dress with pleasue to celebrate the beggining of the April. I mixed it with intense shade of blue on my new cardigan, which I bought for a few money in my favourite second hand (Fuks in Gdansk). As another spring accent I added greenish nail polish and red lipstick.

PL: Wiosenną przerwę spędziłam w moich rodzinnych stronach. Śniegi powoli topnieją, więc by przepędzić zimę na dobre i zachęcić wiosnę, ubrałam sukienkę w kwiaty i niebieski cardigan - mój nowy nabytek z ulubionego second-hand'u (gdańskiego Fuksa). Metki River Island nawet nieoderwane, a cena kilku złotych - to lubię! ;-) Wiosenne akcenty dodałam również w makijażu -zielonkawy lakier do paznokci oraz czerwona szminkę.

biotechnology

photo: kuba